英語訳だと【Deflection】、つまり相手の攻撃をそらせる訳だけど、受けと攻撃を1アクションでまとめて行う以上、この動作にも攻撃が含まれている。あと「攻撃に対する受け流し」というよりも、「構えに対する受け流し」、「構えから推測される攻撃に対する受…

Attention／気をつけ rechts Ochs, on guard／構え、右オクス【雄牛】 zur�ck redel into links Ochs／後方パス【歩み足】、レデル。左オクスへ Zornhau into rechts Shrankhut／左方パス、ツォルンハウ【怒りの斬撃】。右シュランクフット【横木の構え】へ …

準備運動 構えの名前の確認 基本の型は4つ。屋根【vom Tag】、雄牛【Ochs】、鋤【Pflug】、愚者【Alber】。4は四大に由来する。前の2つは上段の構えであり、後の2つは下段の構えである。 感想：それぞれ地水火風くらい割り当てられていても驚かない。 後世、…