英語から訳した。 けど記事名は「ソルフィヌル・カルルセヴニ」か「トルフィン・カールセフニ」の方が良かった気がするね。今は中途半端な原音主義な感じ。 あと「グローランサ」も何とかしたいと思ってる。何と言っても トロウルは人間が出現する以前のグロ…

【Þorfinnur】って表記なんだが、子供のスノーリ君は【Þorfinnsson】なんだな。赤毛のエイリークもエイリークルって表記あるし、強変化規則名詞だとすると【-ur】は格変化する部分と捉えられるのかな。 男性名詞に「息子【sonur】」ってあるけど、【Þorfinns…