塵土類第八

  • 塵埃
    • 『孫愐』によると、揚土とのことである。音は「陳哀」(和名は塵【知利/チリ】)。
    • 孫愐云、揚土也。陳哀二音(和名、知利)。
  • ヨウ*1*2
    • 『兼名苑』によると、塵埃とのことである。音は「逢思」。
    • 兼名苑云、塵埃也。逢思二音。
  • 糞堆
    • 『辨色立成』によると、(【阿久太布/アクタウ、もしくはアクトウか?】)とのことである。一文字目の音は「附問」の反切、二文字目の音は「都回」の反切。
    • 辨色立成云、(阿久太布)。上附問反、下都回反。
  • 土塊
    • 『辨色立成』によると、塊とは土の欠片とのことである。音は「會」(和名は土くれ【豆知久禮/ツチクレ】)。
    • 辨色立成云、塊土片也。音會(和名、豆知久禮)。
    • 『釋名』によると、土が黄色く、それでいて細かいものを埴というとのことである。音は「常軄」の反切(和名は埴【波爾/ハニ】)。
    • 釋名云、土黄而細密曰埴。常軄反(和名、波爾)。
    • 『唐韻』によると、堊とは白土とのことである。音は「悪」(和名は白土【之良豆知/シラツチ】)。
    • 唐韻云、堊白土也。音悪(和名、之良豆知)。
    • 『釋名』によると、土の色が黒いのを壚というとのことである。音は「盧」(和名は黒土【久呂豆知/クロツチ】)。
    • 釋名云、土色黒曰壚。音盧(和名、久呂豆知)。
    • 『唐韻』によると、水中の黒土とのことである。音は「奴結」の反切(【久利/クリ】)。
    • 唐韻云、水中黒土也。奴結反(久利)。
    • 『孫愐』によると、土が水と混ざった状態だとのことである。音は「奴弖*3」の反切(和名は【比知利古/ヒジリコ】、また【古比千/コヒジ】との言う)。
    • 孫愐云、土和水也。奴弖反(和名、比知利古、一云古比千)。

*1:ヨウ:[土偏に逄]

*2:シ:[土偏に思]

*3:弖:正しくは[人偏に弖]