『Heroquest』で、どんなキャンペーンで遊んでますか？【まりおんのらんだむと〜くさんより】

　いや錚々たるメンツがこんなキャンペーンやってるよ、と名乗りをあげている中で、これいいなぁ。

In the campaign I'm running, my kids, brother, and I are using HeroQuest rules to play short scenarios set in "Fantasy Medieval Belgium". The quests use the Grimm folk tales as myths. So, at the moment, the characters are trying to rescue the city of Namur from the imminent wrath of the Pied Piper (late of Hameln). I think they will be helping out Snow White in the next one.

　私の子供ら、それから兄弟と一緒に『Heroquest』のルール使って「中世ベルギー・ファンタジー」と銘打って、ショート・シナリオでキャンペーンを走らせてるよ。ヒーロークエストには（グローランサにおける）神話の代わりにグリム童話を使ってる。うん、丁度今、キャラクターたちは、（最近までハーメルンにいた）笛吹き男が直ぐにも起こすだろう復讐からナミュールの街を救おうとしている所だ。次回は白雪姫の手助けをして貰おうかと思ってる。

　子供たちがゲームの主役であるので、彼らが良く知っているであろう童話に置き換えて、その童話を再演すると言うのは、とても面白いアイデアだと思う。そしてその童話の改変によって、納得できない部分を打破し、子供達はもっと良い、素敵な童話を創るべく努力できるのだよね？